C’est jeudi dernier, alors qu’elle venait de rendre un dernier hommage au funérarium de Gouvy à son amie Georgette Mélan, que Marcelle Nisen fut prise d’un méchant malaise. Elle fut emmenée à l’hôpital de Saint-Vith où elle décéda dimanche à l’aube.
Voici l’heure du recueillement, l’évocation de sa vie qu’elle mena, tambour battant. Je me permets d’évoquer ici deux anecdotes.
La première constitue peut-être un de mes plus lointains souvenirs. Je devais être tout mioche, cinq ans peut-être, sais plus … Que s’était-il passé à la maison ? Avais-je fait enrager une de mes sœurs ou avais-je encore fait mon malin, toujours est-il que mon paternel m’avait envoyé bouler, style « file dans ta chambre ! «. Je me vois encore, pleurant sur une marche des escaliers du premier. Et je vois Marcelle, bonne âme, qui était montée pour me consoler … J’entends encore sa voix et ses propos apaisants … Toujours est-il qu’elle me prit par la main et me ramena auprès des miens. Ouf, l’incident était clos. Merci, Marcelle !
Une autre. Fin des années ’80, nous avions été à une réunion des familles de la descendance des « Nisen «, du côté de Bastogne. La journée avait été agréable et également bien arrosée. Pour revenir sur Gouvy, nous étions dans la voiture de Tantine : maman, Marie des Voye-dî-Salm, parrain Louis, môa et Marcelle au volant. J’ai rarement vu quelqu’un qui sait faire autant de choses à la fois en conduisant une bagnole : fumer deux cigarettes en même temps, se moucher dans cinq Kleenex à la queue-leu-leu, tenter, tout en conduisant ,de ramasser ce fichu trousseau de clés qui est tombé par terre, et entre deux quintes de toux tonitruantes, faire tous les commentaires possibles et imaginables rapport à la journée de retrouvailles que nous avions vécu. Dieu sait pourquoi, mais Marcelle ne parvenait pas à rouler bien droit sur la chaussée et je me demande encore aujourd’hui comment nous avons pu échapper à un tonneau ou à une embardée de première ? Oufti ! A mon avis, ya des anges gardiens, par çi, par là ...
-------------------
Tante Marcelle avait son caractère et moi le mien. Mais nous avions, à tout bien réfléchir, plus de points communs qu’il n’y paraît à première vue. Tous deux célibatoches, sans enfant, par choix ; todi è voye (toujours en route), vous connaissez tous et toutes ses innombrables destinations, en toutes saisons : Turquie, Tunisie, Espagne, France, la Belgique du sud au nord, d’est en ouest, j’en passe et des meilleurs ; un goût – parfois immodéré, mea culpa ! – pour la dive bouteille (pécket, par exemple). C’est déjà pas mal.
Voici que, dans ma famille en tout cas, nous sommes de vrais orphelins à c’t’heure : plus de parents, plus d’oncle et la dernière tante vient de s’en aller.
Ouin ! Que veux-tu, m’fî : c’est la roue qui tourne !
Bon voyage, Marcelle !
-----------------------------------------------------
Extrait du livre « "Gouvy, 23 villages à découvrir au coeur de la Haute Ardenne", retrouvons ici la verve de not’ Marcelle
« J’avais 11 ans à l’époque, et j’étais déjà assez délurée; aussi, lorsqu’il y avait possibilité d’éviter la messe matinale et de la remplacer par une autre activité plus agréable, je ne manquais jamais l’occasion.
Durant les quatre longues années de guerre que nous venions de subir, les occupants allemands avaient, à plusieurs reprises, saisi une partie de notre troupeau de vaches et quelques porcs. Pour éviter que cela se reproduise, surtout en cette période de retraite mouvementée de l’ennemi, mon papa avait « caché » quelques vaches laitières dans une pâture, à l’écart des chemins fréquentés et dissimulées aux regards indiscrets par quelques rangées de sapins, aux alentours de Cherapont, non loin de la route de Rettigny.
Ce matin-là, vers 7 heures, je m’étais donc rendue dans la prairie pour aller traire le bétail, en compagnie de papa et de mon frère Louis. Alors que nous rentrions vers Gouvy, chargé de nos cruches, par un chemin détourné pour éviter d’éventuelles mauvaises rencontres, nous avons été brutalement surpris par un vacarme infernal, un indescriptible bruit de fin du monde, un tintamarre jamais encore entendu auparavant, plus violent que toutes les explosions dont nous avions malheureusement trop souvent fait notre quotidien. Le sol s’est mis à trembler violemment tandis qu’une étrange lueur semblait jaillir des bois du « Beuleu » avoisinant. « Couchez-vous », nous cria mon père effrayé. Nous nous jetâmes alors sur le sol, la tête cachée par les fanes des pommes de terres plantées à cet endroit. « Fameuse cachette, en vérité, nous étions bien protégés par ces légumes…». Alors que je me serrais contre mon père et mon frère, curiosité toute féminine, j’ai malgré tout eu le courage de jeter un petit coup d’oeil vers l’origine du vacarme. C’est alors que j’ai pu distinguer, dans une lueur éblouissante, accompagné d’un sifflement strident et assourdissant, un objet énorme et étrange qui s’éleva dans les airs puis disparut au loin.
Il faut dire que la veille, étrangement, alors que les troupes d’occupation se repliaient en direction de l’Allemagne, un convoi transportant une espèce de gigantesque échafaudage (j’apprendrai plus tard que c’était la rampe de lancement) et des tubes énormes, sur des camions soigneusement bâchés, avait traversé le village en provenance de Beho.
Quelques jours plus tard, en écoutant secrètement la Radio de Londres, nous avons appris qu’il s’agissait du lancement de fusées V2 en direction de Paris. Une seconde fusée est partie, du même endroit, vers 11 heures du matin et s’est écrasée, 5 minutes plus tard, à une vitesse de 8.500 kilomètres/heure, sur Maisons-Alfort, provoquant des dégâts considérables et tuant une quinzaine de personnes.
Qui aurait pu imaginer, en ce 8 septembre 1944, à 8 heures du matin, qu’une petite paysanne comme moi allait être une des rares privilégiées à assister au premier lancement opérationnel de ce qui est encore aujourd’hui considéré comme l’ancêtre des fusées spatiales. »
Marcelle Nissen, la petite fille de 1944, qui nous a narré ces évènements, est la dernière survivante ayant assisté au premier tir de la fusée V2 depuis le lieudit « le Beuleu ». Raymond Boulanger, exploitant du complexe touristique de Cherapont, a assisté, quant à lui, au lancement de 11 heures qui a frappé la petite ville française. Les évènements relatés ci-dessus ont été confirmés, en 1996, par l’armée allemande.
------------------------------------------
N’oublions pas parrain Louis, le poète wallon , décédé lui en 1990 .
Bondjou’ , Parrain !
" Li grand feû "
Qwand l' samin.ne di d'vant, l' cwarème ariveût,
Tos lès gamins di mi âdje, sondjint â grand feû.
I parèt qu' si par mâleûr on l' rovyieût,
Oût di l'anée minme, one mahon do viyadje broûleût.
C'èst po çoula qu' lès djins èstint d'acwârd,
Si ça n' fiseût nin d' bin, ça n' fizache dja do twârd.
Ci côp la, on v'leût sorpasser lès otès-ans,
On s'î aveût mètou dispôye li dimègne di d'vant.
On l' freût co ol plèce qu'on l'aveût todi fé,
Pace qui d'la, on l' wèyeût bin di tos lès costés.
On ramassa avâ l' viadje, tot çou qu'i faleût,
Gn-a qui d'nint dès fagots, do strin, ou tot çou qui broûleût.
Dj'ènn-avint deûs grosses tchèdjes qu'on z-aveût rastrindou,
Èt gn'gn-aveût on spès broûyard qu'aveût duri tote djoû.
On distchèrdja tot ça, èt a fêt, on lès maç'neût,
On n'aveût jamês vèyou on si gros hopê qui gn-aveût.
Lès djins do viadje si d'mandint çou qui s' passeût bin.
Tot aveût l'êr qu'on comploteût, mès nouk ni vèyeût rin.
Li nut' ariveût, èt dji divnint bin nièrveûs,
Li broûyard ènn-aleût, èt nosse feû, on l' vièreût
Lès parints pôrint bin sèy fîrs di leus gamins,
Mès… On z-areût di qu' dès strins i gn-aveût bin brâmint !
L' momint èsteut v'ni d'aloumi, èt ça fout bin vite è trin,
On n'aveût mây vèyou parèy feû, d' vèye di djins.
Dji fourins bin fièsti, èt qwante côp rabrèssi, èt on z-ala dwarmi.
Mês l' landmin, qwand dji rivnins do scole, ça aveût bin candji.
Dj'atrapins one fameûse angueûlâde, pwîs coûtchi sins sopi.
On gos hopê d' fagots, one dimé môye di strin, c'èst çou qu' dj'avins hapi,
Dji vûdins nos tirlîres po payer tot çou qu' dj'avins brouli,
Èt l'an d'après, on n' djâza pus d' fé l' grand feû a Goûvî.
Louis Nisen, le 18/01/1980.
Glossaire :
Dispôye : depuis. / hapi : prendre. / hopê : tas. / maç'ni : mettre en tas. / mây : jamais. / môye : meule. / nouk : personne. / qwante : combien. / rastrinde : ranger, mettre en ordre. / rovyi : oublier. / strin : paille. / tchèdje : charge. / vèye / vie.
